Grupo tricampeão brasileiro vai fazer a abertura da grande final do maior festival de yosakoi soran do Japão, com cerca de 500 equipes participantes.
O Grupo Sansey vai participar do maior festival de yosakoi soran do Japão. Trinta pessoas, sendo 27 dançarinos, 2 cantores e o chefe da delegação, Claudio Shizuo Furukawa, embarcam no início de junho para o Yosakoi Soran Festival, na cidade de Sapporo, província de Hokkaido (norte do Japão). É a primeira vez, em 17 anos do festival japonês, que uma equipe brasileira participa do evento.
Nos dias 4, 5 e 6 de junho, o Sansey vai realizar cinco a seis apresentações diárias, em vários locais diferentes. O grupo também foi convidado a fazer a abertura da grande final, em que concorrem apenas 8 finalistas, dos cerca de 500 grupos de todo o Japão previstos para este ano. “Nós vamos participar como convidados, representando o Brasil no ano do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil”, explica Mity Shiroma, presidente do Grupo Sansey.A equipe londrinense foi escolhida por ser tricampeã brasileira nessa modalidade de dança japonesa.
Para Mity, esta será também uma oportunidade de mostrar a integração da comunidade nikkei na sociedade. Vale lembrar que a música que será apresentada, “Yosakoi Soran – Asas dos Sonhos”, foi composta pelo músico Marco Tureta, e Mity e Shizuo Furukawa compuseram a letra em japonês. O grupo também tem um integrante que é negro – e budista.
O Yosakoi Soran Festival começou em junho de 1992, reunindo 10 equipes e um público de 20 mil pessoas. O crescimento dessa nova dança, que mescla o tradicinal soran bushi de Hokkaido com o moderno yosakoi da província de Kochi, foi vertiginoso. Para se ter uma idéia do tamanho do festival hoje, em 2007 foram inscritas 341 equipes, em um total de 44 mil participantes. O público dessa edição, segundo o site oficial, superou 2 milhões de pessoas.
A viagem, confirmada oficialmente somente na semana passada, foi possibilitada pela Associação Yosakoi Soran do Brasil, e vem sendo negociada desde o ano passado. Um coordenador do festival no Japão chegou a vir ao Brasil em 2007 para avaliar o nível de qualidade dos grupos, e, segundo Mity, mostrou-se impressionado.
Agora, além de ensaios intensos, o grupo se prepara também financeiramente para poder viajar. O Sansey planeja realizar promoções para arrecadar dinheiro para a compra de mais instrumentos, acessórios e a confecção de trajes. Como o festival vai ajudar apenas com o transporte terrestre do grupo, Hideaki Iijima, presidente da Associação Yosakoi Soran do Brasil, decidiu arcar com as despesas aéreas do grupo todo. Assim, o grupo quer arrecadar dinheiro para que Iijima não precise desembolsar uma fortuna.
*curiosidade: esta será a segunda vez neste ano em que a professora do grupo, Aline Kashinoki, viajará ao Japão a convite. Em fevereiro, ela passou sete dias no arquipélago com um grupo de 25 pessoas, com todas as despesas pagas pelo governo japonês, pelo programa “Jovens Líderes Brasil-Japão”.
O que é o Yosakoi soran
(fonte: Wikipedia)
Yosakoi é uma canção tradicional japonesa da província de Kochi. Canta-se sobre o amor secreto entre um monge e uma mulher. Em 1954, um bairro comercial de Kochi criou um festival com o objetivo de estimular a economia local, onde as pessoas dançam ao ritmo do Yosakoi. Para diferenciá-lo de outros festivais, eles tiveram a idéia de usar o Naruko, um objetivo com som parecido com da castanhola, usado para espantar pássaros que vinham às plantações.
Yosakoi significa "Yoru ni koi" (venha de noite).
Em 1992, um grupo de universitários ficou tão impressionado com a dança que levaram essa tradição para Hokkaido (a ilha ao extremo norte do Japão, onde a principal fonte de alimento vem da pesca). Ali, eles misturaram o Yosakoi com o Soran-bushi, uma canção que simboliza os costumes dos pescadores. Todo esse trabalho rendeu frutos: hoje, o Festival de Yosakoi Soran é o principal evento de verão de Hokkaido, reunindo mais de 375 equipes com mais de 30 mil dançarinos na capital Sapporo!
Em 2003, ocorreu o 1º Festival de Yosakoi Soran no Brasil no Grande Auditório da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, contando com a participação de 12 grupos. Na sua 2ª versão, conseguiu reunir mais de 20 grupos no Ginásio do Ibirapuera. Os 3º, 4° e 5º Festivais foram realizados no Via Funchal.
Grupos Vencedores do Festival:
2003: Não teve caráter competitivo
2004: Balé Yuba
2005: Grupo Sansey
2006: Grupo Sansey
2007: Grupo Sansey
O Grupo Sansey consagrou-se campeão máximo do Festival Yosakoi Soran Brasil nos últimos 3 anos, sendo o único grupo brasileiro a conquistar o mesmo título mais de uma vez.
Contatos:
Mity Shiroma (presidente do grupo) (43) 9991-6528
Aline Kashinoki (professora de yosakoi soran) (43) 9943-2238
Claudio Shizuo Furukawa (chefe da delegação) (43) 9992-5794
*O grupo ensaia todas as terças e quintas-feiras, das 19h30 às 21 horas, e aos sábados, a partir das 16h.
*Dispomos de fotos para divulgação
|